Showing posts with label Galerie Duboys. Show all posts
Showing posts with label Galerie Duboys. Show all posts

19/11/13

Seydou Cissé, Toguna, Galerie Duboys, Paris

Seydou Cissé : Toguna
Galerie Duboys, Paris
12 décembre 2013 - 11 janvier 2014

SEYDOU CISSE, Toguna, 2010
Vidéo installation*
Image Courtesy Galerie Duboys, Paris

La galerie Duboys présente les oeuvres du vidéaste et peintre SEYDOU CISSE (né en 1981 au Mali), dont sa vidéo « Toguna », une production du Fresnoy, réalisée avec le soutien de l’Institut Français et de la Mairie de Paris.

« J’ai toujours eu envie de peindre avec la lumière ». Quand d’autres essayent de peindre la lumière, Seydou Cissé entend peindre avec elle.

« Toguna » est le titre de cette exposition du nom de la case à palabre construite au centre des villages Dogons où se rassemblent les sages. Case ouverte au simple toit soutenu par de courts piliers et recouvert d’une impressionnante couverture de paille, accumulation de fines couches des récoltes de l’année, mémoire d’un geste renouvelé sur des décennies, des siècles.

La sculpture/ installation « Toguna » de Seydou Cissé est ici un écran de paille sur son piètement sculpté, le support d’images vidéo d’une cérémonie rituelle intime et secrète. Il fait nuit, ombres multiples, silhouettes de Kanaga blancs qui se balancent et se dressent, rythmes, éclairs, envoûtement d’un monde incrusté dans la paille et l’histoire du pays Dogon. Ces images sont comme des ponts qui nous remettent en mémoire les meules de Monet, l’écriture de Twombly, les accumulations peintes d’Eugène Leroy, l’épaisseur d’une picturalité fugitive, humaine et universelle.

Prolongeant « Toguna » et ses images fugitives, Seydou Cissé peint la paille, note les formes et les écritures de lumières issues des cérémonies dont il fut acteur. Il fixe le souvenir des personnages, masques, mémoire et épaisseur de l’impalpable.

Seydou Cissé est sensible aux mystères des sciences occultes dans la société traditionnelle africaine. Il les explore dans ses créations et aborde un questionnement sur la relation entre l’animisme et la vidéo d’animation. Dans son film « Faraw Ka Taama », présenté au Palais de Tokyo, il raconte une légende malienne sur fond de construction du pont de Markala pendant la colonisation.

Seydou Cissé, artiste malien, a été sélectionné par le Studio National des Arts Contemporains à Tourcoing, Le Fresnoy en avril 2010, après voir fait ses études en arts plastiques au Conservatoire des Arts de Bamako- Mali. Il aborde le questionnement sur l’image et sa structuration, le mouvement et la construction en peinture et vidéo. Seydou Cissé explore divers medias et supports comme la vidéo, la photographie, la peinture et la sculpture, avec comme support principal la paille qui sert de lien.

*Toguna : Vidéo installation, projection sur paille, vidéo HD 5mn,16/9. Diaporama photos 30 mn HD 16/9. 2010. Production: Fresnoy-Studio national des arts contemporains, avec le soutien de l’Institut Français et de la Mairie de Paris. 

GALERIE DUBOYS
Contemporary Art Paris
6, rue des Coutures Saint-Gervais - 75003 Paris
www.galerieduboys.com

17/11/13

Expo Noëlle Koning et Benloy, Galerie Duboys, Paris

Noëlle Koning et Benloy
Galerie Duboys, Paris
Jusqu'au 7 décembre 2013

NOELLE KONING et BENLOY, une peintre et une photographe. Intensité colorée en regard à la retenue du noir et blanc, deux créations qui se répondent.

Les toiles de Noëlle Koning séduisent et peuvent rejeter tant l’intensité colorée y est prenante. Il faut se laisser envelopper dans l’espace qui nous sépare de la surface de ses toiles pour découvrir un univers aux ambiances familières qui n’est pas sans rappeler l’intimité de Bonnard et Vuillard en y joignant l’expressionnisme du nord ! Lumière et matière puis déchirures et compositions qui lentement viennent à nous.

Pour les photographies de Benloy, c’est dans l’image qu’il faut se glisser pour y vivre l’intimité des expériences, des climats et des regards. Des instants furtifs dont il a pu nous arriver d’être les témoins et que Benloy a le talent de saisir et figer hors de la course du temps.

Noëlle Koning

NOELLE KONING
Oswald court toujours (Oswald still running), 2012/2013
Acrylique et pastels à l’huile sur papier, 205 x 200 cm
Courtesy Galerie Duboys, Paris

Il y a d’abord l’effervescence des couleurs et des signes, mais il ne faut pas s’arrêter à ce stade au risque de rester à la surface de l’oeuvre. Il faut entrer dans son univers et accepter de voyager.
Noëlle Koning travaille dans un espace clos au centre d’un atelier baigné de lumière et de souvenirs. Elle s’y agenouille au milieu d’accumulations de papiers déchirés peints dans le temps, qu’elle explore, interroge et organise sur sa toile. Elle trouve, retire, cherche des moments de vie qu’elle surprend et comprend peut-être. Elle se fond dans sa matière, à la recherche d’une composition qui se dévoile tout en légèreté, et équilibre fragile.
Papiers déchirés, en rupture avec le plaisir de peindre des surfaces sans texture, des taches et rythmes colorées. Tout un rite, Noëlle Koning entre dans le temps et les souvenirs, une lutte et un plaisir.

Artiste peinte, Noëlle Koning vit et travaille à Bruxelles (Belgique)
La Cambre, Bruxelles,
Lauréate Prix Jeune Peinture Belge en 1985 et 1986.
Lauréate de la Fondation SPES (Projet Australie) en 1996,
Lauréate de la Fondation SPES en 2001.

Benloy

BENLOY
Le cheval de manège, 1993
Tirage argentique sur papier baryté Ilford, 40x50cm
Courtesy Galerie Duboys, Paris

Les photographies de Benloy abordent des thèmes simples: enfants, paysages, portraits. Elle y parle de l’humain et du sensible, d’expériences vécues, nous propose des photos éloignées des effets et des modes. Personnage tout en discrétion, elle regarde, puis aborde précisément les sujets, efficace et silencieuse. Actrice, elle entre dans le sujet sans s’imposer et sait transformer l’image en un dialogue. Benloy a un rapport intime avec ses photos et ses préoccupations sont proches de celle du peintre, il lui faut comprendre le sujet puis elle y ajoute le faire et le plaisir de la matière en développant ses travaux. Benloy s’arrête sur des événements et des instants pour en offrir des images qui nous envoûtent lentement, réalisent nos rêves.

Photographe et comédienne, "Benloy" vit et travaille à Montreuil.
Cours Véra Gregh
ENSATT rue Blanche Paris
Conservatoire Royal de Liège

GALERIE DUBOYS
Contemporary Art Paris
6 rue des Coutures Saint-Gervais - 75003 Paris
www.galerieduboys.com