National Centre for Contemporary Arts, Moscou
Vois ce que j'entends
Centre des Arts, Enghien-les-bains
Jusqu'au 17 décembre 2010
Une exposition originale à Enghien-les-bains au Centre des Arts présente le travail d'artistes russes en lien avec le Centre national pour les arts contemporains de Moscou. Le projet What we hear and what faces us ou littéralement Vois ce que j’entends est consacré aux phénomènes de perception et de visualisation des sons. Au fil de cette exposition, des émissions sonores donnent lieu à des 'acoustiques visuelles' singulières et oniriques ; on découvre alors le répertoire d’un langage qui devient la trame de figurations souvent poétiques, s’enrichissant via les technologies actuelles, de formes vidéo, photographiques ou encore animées.
What we hear and what faces us se présente comme un projet en deux temps. Un premier volet "historique" réunit les artistes Arseny Avraamov (1885-1944), Evgeny Sholpo (1891-1951), Nikolay Voijnov (1900-1958) et Boris Yankovsky (1905-1973). Viennent ensuite un certain nombre d’artistes contemporains jouissant de la plus grande reconnaissance dans le milieu des arts visuels russes et dont la créativité dépasse largement les frontières du pays. Ainsi les installations sonores de Vladislav Efimov, N.Y. Group (Nadya & Yuriy), Project « Generation Z », Vladimir Tarasov, Leonid Tishkov et Vadim Zakharov donnent lieu ici à de nouvelles entités artistiques, révélant le potentiel visuel de ces présences acoustiques.
Co-commissariat : National Centre for Contemporary Arts, Moscou et le Centre des Arts, Enghien-les-Bains
Artistes : Arseny Avraamov, Vladislav Efimov, N.Y. Group (Nadya & Yuriy), Project « Generation Z », Evgeny Sholpo, Vladimir Tarasov, Leonid Tishkov, Nikolay Voijnov, Boris Yankovsky, Vadim Zakharov
L'édition d’une publication spécifique est prévue par le CDA.
Cette exposition bénéficie soutien de Culturefrance.
CDA - Centre des Arts
12-16 rue de la Libération
95880 Enghien-les-Bains
Horaires : mardi-vendredi, 11h-19h - samedi, 14h-19h - dimanche, 14h-18h
Accès en train depuis Paris : à 15 minutes de la gare du Nord - trains tous les quarts d’heure
Transilien direction Pontoise ou Valmondois - Arrêt Enghien les Bains
www.cda95.fr
24 septembre - 17 décembre 2010
